Neues & Bewährtes

  • Spielplatz - parchetto giochi - playground

    Der Spielplatz nimmt nun auch Form an. Der Sandkasten befindet sich beim Hauseingang, so können Eltern beim Sonnenbad ein Auge auf die Kleinen werfen.

    Il parchetto giochi prende forma. La sabbiera si trova vicino all'entrata di casa, cosí i genitori mentre prendono il sole possono dare un'occhiata ai piccolo.

    The playground is taking form. The sandbox is near the house entrance so parents, while taking a sun-bath, can watch their kids.

  • Pferdekoppel - prato dei cavalli - horses meadow

    Der Holzzaun ist fertiggestellt und die Tiere auf der Sommerweide. Die Tiere sind ein beliebtes Fotoobjekt am Radweg.

    ----------------------------------------------------------------------------------

    La recinzione in legno è completata e gli animali sul pascolo estivo. Gli animali vicino alla ciclabile sono ambiti statisti per foto ricordo.

    ----------------------------------------------------------------------------------

    The wooden fence is completed and the animals on their summer meadows. The animals are a popular photo object on the bike path.

Seiten